Make-up-Entfernung und sanfte Reinigung in einem: Unsere Reinigungsmilch. Mit einer Komposition aus Wundklee, Jojoba- und Mandelöl reinigt sie auch empfindliche Haut gründlich von Schmutz und Make-up-Rückständen und bereitet die Haut optimal auf den nächsten Pflegeschritt vor. Für stärkeres oder wasserfestes Make-up empfehlen wir zusätzlich unseren Augen Make-up Entferner. Make-up remover and gentle cleanser in one: our Soothing Cleansing Milk. With a formulation made up of anthyllis, jojoba oil and almond oil, it thoroughly removes dirt and left-over make-up from even sensitive skin and perfectly prepares it for the next step of your skin care routine. For heavier or waterproof make-up, we also recommend our Eye Make-up Remover.

Die Routine im Überblick: Die Reinigungsmilch ist die perfekte Basispflege für eine sanfte Reinigung. Sie kann sowohl morgens als auch abends angewendet werden und eignet sich ideal, um Make-up zu entfernen. Im zweiten Schritt folgt das Gesichtstonikum: Es stärkt und belebt deine Haut. Für Haut ab 30 empfehlen wir als Tagespflege die Quitten Tagescreme. Quittensamen und Quittenwachs regulieren, schützen und pflegen auf natürliche Weise. Eine Pflegeroutine aus 100% Naturkosmetik. The routine at a glance: The Soothing Cleansing Milk offers the perfect basic care for gentle cleansing. It can be used both morning and evening and is ideal for removing make-up. Secondly, apply our Facial Toner: It strengthens and reinvigorates your skin. For skin over 30, weeks then recommend the Quince Day Cream as daytime skin care. Quince seeds and quince wax naturally regulate, protect and nourish the skin. A 100% natural skin care routine.

Neues Jahr, neue Hautpflegeroutine? Entdecke unsere 3-Step Skincare Routine für Haut ab 30. Mit individuell abgestimmten Heilpflanzenkompositionen erhält deine Haut gezielte Impulse. Reinige, stärke und pflege deine Haut intensiv – für ein frisches, strahlendes Hautbild. New year, new skin care routine? Discover our 3-step skin care routine for skin over 30. With tailored medical plant formulations, your skin gets targeted impulses. Cleanse, tone and deeply moisturise your skin—for a fresh, radiant complexion.

Winter in unserem Heilpflanzengarten: Die Natur zieht sich zurück, doch auch ohne Blätter und Blüten ist der Garten gerade in der kalten Jahreszeit ein Ort der Ruhe und Besinnung. Winter in our medicinal herb garden: Nature is taking a break, but even without its leaves and flowers, the garden is still a place of calm and reflection during the cold months.

Auch unsere Pflegeöle sind ideal nach einem warmen Bad. Auf die noch feuchte Haut aufgetragen, ziehen sie schnell ein und hinterlassen eine samtweiche Haut. Unsere Favoriten für kühle Wintertage sind das harmonisierende Rosen Pflegeöl und das entspannende Moor Lavendel Pflegeöl. Es ist zudem das einzige unserer Öle, das auch auf trockene Haut aufgetragen werden kann. Our body oils are just the thing after a warm bath. When applied to damp skin, they absorb quickly and leave skin feeling silky soft. Our favourites for cold winter days are the harmonising Rose Nurturing Body Oil and the relaxing Moor Lavender Calming Body Oil, which is also our only oil that can be applied to dry skin.

Reichhaltige Pflege für reife Haut: Nach dem Baden aufgetragen, hinterlässt der Regeneration Körperbalsam ein Gefühl von Straffung und Festigung. Der warme Duft sorgt zudem für wohltuende Momente an kalten Tagen. Rich care for mature skin: When applied after bathing, our Regenerating Body Cream leaves skin feeling toned and firmed. The warming scent offers a soothing moment on cold days.